วันนี้มีคนถามเรื่อง Australian yellow กับ European Yellow
เลยถือโอกาสเขียนบทความอธิบายกันนิดครับ เพราะเห็นข้อมูลจากบางแหล่ง ก็ยังผิดอยู่
Note:
เกริ่นไว้สักนิดว่า ในเมืองไทย เราไม่ค่อยแยกกันว่าตัวไหนเหลืองอะไร
เพราะเรามักจะเรียกกันตามสีที่เห็นมากกว่า ดังนั้น หากไม่อยาก งง
ก็ให้เรียกตามสีตัวเหมือนเดิมไปครับ ไม่ผิดครับ
ดังนั้นบทความนี้จึงเป็นเหมือนบทความที่เสริมข้อมูลสำหรับผู้เลี้ยงในระดับ Breeder
ที่อยากจะแยกแยะให้ออกว่าสีไหน คืออะไร เผื่อกรณีต้องไปอ่านหนังสือ
หรือ บทความต่างประเทศ (โดยเฉพาะของ ออสเตรเลียเอง)
เวลาเขาพูดหรืออ้างอิงถึงสีต่างๆเหล่านี้ จะได้นึกออก และเข้าใจตรงกันกับผู้เขียนครับ
————————————————————
**ตัวนี้บ้านเราเรียก เหลือง เลยก็ได้ไม่ผิด**
เป็นยีนส์ด้อย (Autosomal recessive) ที่สืบทอดทางพันธุกรรมได้
แต่ด้วยความที่เป็น Autosomal จะได้ลูกนกสีนี้ พ่อแม่ก็ต้องมียีนส์สีนี้ด้วยเช่นกัน
ไม่ว่าจะแสดงให้เห็นเลย หรือแค่ splite ก็ได้ (เช่นเดียวกับยีนส์ฟ้า)
ลักษณะทั่วไป
โดยทั่วไปก็คล้ายๆกับนกเหลืองบ้านเรา ส่วนที่ควรจะเป็นสีดำในนกเขียว จะถูกแทนที่ด้วยสีขาว
ลูกนกส่วนใหญ่ และนกโตบางตัว จะมีสีเขียวปนอยู่บนบ่าและส่วนหลังของนก
(แต่นกโตเต็มที่บางตัวอาจจะเปลี่ยนเป็นสีเหลืองได้ภายหลัง)
และส่วนขอบปีกด้านล่าง (ขนเส้นยาวเส้นท้ายๆ) มักจะมีสีอ่อนจนถึงขาว
ยีนส์
————————-
***ตัวนี้บ้านเราเรียกไดลูทก็ได้ไม่ผิด***
เห็นคำว่า Pastel ในวงเล็บก็อย่าพึ่งเอ่ยปากเถียงกัน
อย่างที่บอกว่าบทความนี้เน้นเพื่อให้นำไปใช้อ่านหนังสือ หรือบทความต่างประเทศ
ดังนั้น สีเหลือง European Yellow หรือฝรั่งเรียก Pastel green นั้น
มันคือสีเดียวกัน โดยในกรณีที่มียีนส์สีฟ้า ก็จะเรียก Pastel blue หรือ silver ไปนั่นเอง
เป็นยีนส์เด่นชนิด Co-dominant, sex-linked
ซึ่งจะส่งผลออกมาให้เห็นทางสีที่อ่อนลงจากเดิมเล็กน้อย
ถ้านกมียีนส์พื้นเป็นเขียว ก็จะเรียก Pastel green หรือ European yellow
แต่ถ้านกมียีนส์พื้นสีฟ้า ก็จะเรียก Pastel Blue หรือ Silver ก็ได้
ลักษณะทั่วไป
ถ้าให้คนไทยอย่างเราจำได้ง่ายๆ European yellow (Pastel green)
ให้คิดแทนว่า เหลือง SF
กรณีตัวเมีย :
มันมีแค่ SF อยู่แล้ว สีตัวจะออกสีเหลืองนั่นแหละ
กรณีตัวผู้ :
ถ้าเป็น SF ก็จะออกสีเขียวอ่อนๆ (ที่บ้านเราเรียกไดลูท)
ถ้าเป็น DF ก็จะออกเหลืองเลย
และถ้าเป็นนก อกขาว ก็จะยิ่งเหลืองขึ้นกว่านก อกม่วง ตามปกติ
จากรูปจะเห็นว่า นกสีนี้บ้านเราเรียก ไดลูทชัดๆ 555
แต่ไดลูทในความหมายของ Breeder ต่างประเทศ (โดยเฉพาะ Australia)
จะเป็นอีกแฉดของสีเขียว แต่สีตัวอ่อนลงกว่าเดิม
ดังนั้นไดลูทบ้านเขาจะมี “ขอบหน้าสีดำ”
ทั้งนกสีเขียว และ ไดลูท (ในแบบของเขา)
ตัวอย่างนกสี “ไดลูท” (เรียกตาม Aus บ้านเราเรียกรวมเป็น “เขียว”)
เชื่อว่าหลายคนอ่านแล้วอาจจะงง แต่ลองค่อยๆอ่าน ค่อยๆทำความเข้าใจ
หรือหาบทความอื่นๆ (ที่น่าเชื่อถือ) ประกอบ ก็จะง่ายขึ้น
และขอเน้นกันอีกทีก่อนจาก
ถ้ามีคนจะเรียกผิดเรียกถูกต่างจากเราไปบ้าง ก็ปล่อยผ่านไป
เพราะไทยจะเน้นเรียกจากสีตัวเป็นหลัก
อย่าเอาเรื่องสีพวกนี้ไปเถียงกันข้างนอก
เพราะอย่างที่บอก แต่ละที่ก็เรียกต่างกัน
ไทย, ออสเตรเลีย, อเมริกา, ยุโรป
เหมือนกันบ้าง ต่างกันบ้าง ก็ช่างเขา
เว้นเสียแต่เขาอยากรู้ เขาถาม หรือมีคนให้ข้อมูลผิดๆ
อันนี้ก็ค่อยไปอธิบายให้ถูกต้องไม่ให้หลงทางก็พอครับ
มีคำถามข้อสงสัย ถามได้หน้าเพจ
Facebook: Gouldian.Finch.Thailand.2
Line: Techtoy
Credit: finchstuff.com